دبیرخانه جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، 25مین دوره ی این جایزه را با هدف شناسایی و معرفی کتاب های ارزشمند در دو حوزه مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی، در سه بخش تالیف، ترجمه و تصحیح که برای نخستین بار طی سال گذشته میلادی (2016) به زبان های گوناگون و در کشورهای مختلف (خارج از ایران) چاپ شده باشد، در بهمن ماه 1396 برگزار می کند.
بر این اساس، از تمامی ناشران، پدیدآورندگان و صاحب نظران دعوت می شود، یک نسخه از کتاب مورد نظر خود را برای شرکت در این دوره، به نشانی دبیرخانه (در زیر) ارسال کنند.
موضوع آثار ارسالی:
الف - مطالعات اسلامی: کلیات، معارف اسلامی، تاریخ اسلام، رجال، اخلاق، علوم قرانی، حدیث، ترجمه متون اسلامی، قران پژوهی و تفسیر، فقه و حقوق اسلامی، علم کلام، فلسفه، تصوف و عرفان، تاریخ علم و در اسلام، فرهنگ و تمدن اسلامی، اقتصاد اسلامی، هنر و معماری اسلامی، مطالعات اسلام معاصر و غیره.
ب - مطالعات ایرانی: کلیات، زبان و زبان شناسی ایرانی، مردم شناسی، تاریخ علم در ایران، شعر و ادب فارسی، تاریخ ایران، هنر و معماری ایرانی، تاریخ و تمدن ایران باستان، ترجمه آثار اندیشمندان ایرانی و غیره.
ویژگی های آثار ارسالی:
الف) برخورداری از ابتکار و خلاقیت در ارائه بینش اسلامی و تحقیقات و مطلاعات ایرانی؛
ب) محتوای کتاب دارای ارزش فرهنگی بسیار در خور توجه و منطبق با معیارهای تحقیقی و ماخوذ از منابع معتبر و مستند؛
ج) تناسب حجم کتاب با محتوا، فصل بندی موضوعات، رعایت هماهنگی فصول و یک دستی مطالب، ذکر فهرست های فنی، ویراستاری، آرایه کتاب و نداشتن غلط های چاپی؛
د) رعایت معیارهای اساسی ترجمه به نحو مطلوب در کتب ترجمه شده؛
ه) رعایت آداب و قواعد تصحیح انتقادی متون به همراه توضیحات و حواشی لازم و ارائه نسخ بدل به حد کافی در کتب تصحیح شده؛
مهلت ارسال آثار 30 شهریور 1396
نشانی دبیرخانه: میدان هفتم تیر، خیابان قائم مقام فراهانی، ابتدای خیان فجر، ساختمان شماره 7، طبق پنجم، دبیرخانه جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران
تلفن 88861320
دورنگار 88861322
رایانامه: bookaward@ketab.ir
نشانی پایگاه الکترونیکی www.bookaward.ir